Tzolk’in: The Mayan Calendar

بازی ” زولکین: تقویم مایاها  Tzolkin: The Mayan Calendar
” یک مکانیزم جدید را که تا کنون ندیده اید را به شما معرفی می
کند: تقسیم کار پویا.

بازیکنان در نقش قبایل مختلف مایا، کارگران خود را بر روی چرخ
دنده های بزرگ صفحه بازی قرار می دهند. زمانی که چرخ دنده ها می
چرخند کارگرانی که روی آن ها قرار دارند، به کارهای مختلف
گمارده می شوند.

در یک دور از بازی، بازیکنان می توانند:
1. یک یا چند کارگر را در آخرین محل قابل دسترسی روی چرخ دنده
های بگذارند. یا اینکه
2. یک یا چند کارگر را بردارند.

وقتی کارگران را روی چرخ دنده ها می گذارید، باید غذای آن ها را
نیز تامین کنید. یعنی به ازای آن ها مقداری ذرت بپردازید. تبادل
ذرت در این بازی به نحوی گردش مالی زولکین را نشان می دهد. وقتی
هم که شما کارگرانتان را برمی دارید، آن ها با توجه به محلی که
به آن رسیده اند، عمل مربوط به آن نقطه را انجام می دهند. عمل
هایی که در فاصله زمانی طولانی تری قابل حصول باشند، طبیعتا از
ارزش بالاتری برخوردارند. پس عاقلانه است که به زمان هم اجازه
بدهید تا برایتان کار کند. بله درست است، زمان!

در بازی زولکین برخلاف خیلی از بازی های سبک تقسیم کار، شما می
توانید به جای اینکه در همان لحظه عمل مورد نظرتان را انجام
دهید، خروجی کار را چند روز به تعویق بیاندازید و نتیجه بهتری
بگیرید. اما شما نمی توانید در زمانی که همه کارگران خود را به
صفحه بازی منتقل کرده اید، از نوبت خود صرفه نظر کنید. در این
حال شما مجبورید یک یا چند کارگر خود را از صفحه بازی
بردارید.
بازی پس از یک چرخش کامل چرخ دنده اصلی (مرکزی) به اتمام می
رسد. راه های زیادی برای پیروزی وجود دارند. بزرگان را با تقدیم
جمجمه های کریستالی خشنود کنید یا ساختن معابد بسیار، تنها دو
پیشنهاد از راههای زیاد پیروزی است…

Tzolkin: The Mayan Calendar presents a new game mechanism: dynamic worker placement. Players representing different Mayan tribes place their workers on giant connected gears, and as the gears rotate they take the workers to different action spots.

During a turn, players can either (a) place one or more workers on the lowest visible spot of the gears or (b) pick up one or more workers. When placing workers, they must pay corn, which is used as a currency in the game. When they pick up a worker, they perform certain actions depending on the position of the worker. Actions located “later” on the gears are more valuable, so it’s wise to let the time work for you – but players cannot skip their turn; if they have all their workers on the gears, they have to pick some up.

The game ends after one full revolution of the central Tzolkin gear. There are many paths to victory. Pleasing the gods by placing crystal skulls in deep caves or building many temples are just two of those many paths…

• Primary Name
  Tzolk’in: The Mayan Calendar
• Alternate Names
  Tzolk’in: Calendarul Maiaș

  Tzolk’in: De Kalender van de Maya’s

  Tzolk’in: Der Maya-Kalender

  Tzolk’in: El Calendario Maya

  Tzolk’in: Il Calendario Maya

  Tzolk’in: Kalendarz Majów

  Tzolk’in: le calendrier maya

  Tzolk’in: Mayský kalendář

  Tzolkin: The Mayan Calendar

  Цолькин: Календарь Майя

  ツォルキン：マヤ神聖歴

  卓尔金历：玛雅日历

  卓爾金曆:馬雅曆法

  卓爾金歷：瑪雅日曆

  촐킨: 마야의 달력
• Year Released
  2012
• Designers
  Simone Luciani

  Daniele Tascini
• Artist
  Milan Vavroň
• Publishers
  Czech Games Edition

  Cranio Creations

  Devir

  DiceTree Games

  GaGa Games

  The Game Master BV

  Heidelberger Spieleverlag

  Hobby Japan

  IELLO

  Lex Games

  MINDOK

  More Fun Co., Ltd.

  One Moment Games

  Rebel Sp. z o.o.

  Rio Grande Games

  Zacatrus
• Categories
  Ancient

  Civilization

  Economic

  Farming

  Mythology
• Mechanisms
  Bias

  End Game Bonuses

  Turn Order: Claim Action

  Worker Placement
• Family
  Components: Gears

  Country: Mexico

  Digital Implementations: Board Game Arena

  Digital Implementations: Boiteajeux

  Game: Tzolk’in – The Mayan Calendar

  Theme: Mayans

  Theme: Native Americans / First Peoples

  Theme: Tropical

• Game board comprised of 4 interlocking pieces
• 6 gears of various sizes
• 1 sheet with stickers
• 6 fasteners
• 24 workers in 4 colors (6 workers per player)
• 28 round markers in 4 colors (7 markers per player)
• 4 scoring counters in 4 colors (1 for each player)
• 65 wooden cubes representing resources (wood, stone, and gold)
• 13 crystal skulls made of plastic
• 65 corn tokens of values 1 or 5
• 28 Harvest Tiles (16 Corn Harvest Tiles and 12 Wood Harvest Tiles)
• 21 Starting Wealth Tiles
• 13 Monuments
• 32 Buildings divided into 2 ages
• 4 two-sided player boards in 4 colors
• 1 Starting Player Marker
• 1 Rulebook

• 2015 MinD-Spielepreis Complex Game Nominee
• 2014 Juego del Año Tico Nominee
• 2014 Games Magazine Best New Advanced Strategy Game Winner
• 2013 Tric Trac Finalist
• 2013 Tric Trac d’Argent Winner
• 2013 Spiel des Jahres Kennerspiel des Jahres Recommended
• 2013 Spiel der Spiele Hit für Experten Recommended
• 2013 Nederlandse Spellenprijs Best Expert Game Nominee
• 2013 Lys Passioné Winner
• 2013 Ludoteca Ideale Official Selection Winner
• 2013 Le Lys Passioné Finalist
• 2013 JUG Adult Game of the Year Finalist
• 2013 Jocul Anului în România Best Game in Romanian Winner
• 2013 Japan Boardgame Prize Voters’ Selection Winner
• 2013 International Gamers Award – General Strategy: Multi-player Nominee
• 2013 Hra roku Nominee
• 2013 Gra Roku Advanced Game of the Year Nominee
• 2013 Gouden Ludo Nominee
• 2013 Golden Geek Most Innovative Board Game Nominee
• 2013 Golden Geek Best Board Game Artwork/Presentation Nominee
• 2012 Swiss Gamers Award Winner
• 2012 Meeples’ Choice Winner
• 2012 Meeples’ Choice Nominee
• 2012 Jogo do Ano Nominee
• 2012 Jocul Anului în România Advanced Winner
• 2012 Jocul Anului în România Advanced Finalist