Caverna: The Cave Farmers

اووه روزنبرگ، طراح بزرگ بازی های رومیزی، پس از تجربه های موفق سری بازی های اگریکولا، این بار «کَورنا: کشاورزان غارنشین – Caverna؛ The Cave Farmers» را به شما معرفی می کند. Caverna یک بازی استراتژیک کامل در سبک تقسیم کار است. زمینه و تمرکز اصلی بازی در مقوله کشاورزی و دامپروری است. در این بازی شما خانواده کوچک دورف های غار نشینی را مدیریت می کنید که علاوه بر آباد سازی مزارع و مراتعشان، به فکر ساخت اتاق ها و محل های مختلف زندگی و کار در کوهستان هم هستند.
همانند بازی اگریکولا، هر بازیکن یک صفحه شخصی دارد. یک صفحه مشترک هم در وسط زمین بازی قرار دارد. روال کلی بازی Caverna همانند Agricola است. اما کورنا تفاوت های زیادی با نیاکان خود دارد که جالب توجه است. صفحه شخصی هر بازیکن به دو بخش کوهستان و جنگل تقسیم می شود. شما باید با توجه استراتژی خود به این فکر کنید که به چه میزان از منابع چوب، سنگ و آهن احتیاج دارید؟ چه اتاق هایی را در کوهستان می سازید؟ چه محصولات و حیواناتی را در زمین های خود کاشته و پرورش می دهید؟ آیا قصد دارید کارگران خود را زره پوش کنید؟ معادن آهن و یاقوت بزنید؟ آیا از قاطرهایتان در آن معادن استفاده خواهید کرد؟ چقدر به فکر غذای کارگران هستید؟ و دنیایی از سوالات و فراز و نشیب های دیگر که فقط در بازی «کَورنا: کشاورزان غار نشین Caverna: The Cave Farmers» به پاسخ آن دست پیدا می کنید.
کورنا یک بازی کامل است. کاملا فکری و بدون هیچ دخالتی از عنصر شانس طراحی شده است. برای یک تا هفت بازیکن، با زمان تقریبی نیم ساعت به ازای هر نفر قابل بازی است. بازی در دوازده دور انجام می پذیرد که در انتهای بعضی از آن ها، شما با فصل برداشت روبرو می شوید که در آن صورت باید پس از برداشت محصولات، غذای کارگرانتان را که از قبل تامین کرده اید به آنها بدهید. در غیر این صورت باید از کارت های گدایی استفاده کنید که امتیازات منفی زیادی به همراه دارند. در پایان دور دوازدهم بازیکنی که بیشترین امتیاز را از دامپروری، کشاورزی، توسعه مزارع و منازل مسکونی (در کوهستان)، دارایی های شخصی اعم از یاقوت و سکه و امتیازاتی که مربوط به ساخت و ساز می باشد کسب کرده است، برنده بازی خواهد بود.
در این بازی، راه های رسیدن به پیروزی بسیار متنوع است. اما این بدان معنی نیست که شما می توانید از حریفانتان غافل شوید. پس با دوستان و اعضای خانواده بنشینید. افکار خود را متمرکز برنامه هایتان بکنید. مزارع، مراتع، تونل ها و غارهایان را به بهترین شکل توسعه دهید تا لحظات خوبی در کنار آن ها برایتان به یادگار بماند.

Following along the same lines as its predecessor (Agricola), Caverna: The Cave Farmers is a worker-placement game at heart, with a focus on farming. In the game, you are the bearded leader of a small dwarf family that lives in a little cave in the mountains. You begin the game with a farmer and his spouse, and each member of the farming family represents an action that the player can take each turn. Together, you cultivate the forest in front of your cave and dig deeper into the mountain. You furnish the caves as dwellings for your offspring as well as working spaces for small enterprises.

It’s up to you how much ore you want to mine. You will need it to forge weapons that allow you to go on expeditions to gain bonus items and actions. While digging through the mountain, you may come across water sources and find ore and ruby mines that help you increase your wealth. Right in front of your cave, you can increase your wealth even further with agriculture: You can cut down the forest to sow fields and fence in pastures to hold your animals. You can also expand your family while running your ever-growing farm. In the end, the player with the most efficiently developed home board wins.

You can also play the solo variant of this game to familiarize yourself with the 48 different furnishing tiles for your cave.

Caverna: The Cave Farmers, which has a playing time of roughly 30 minutes per player, is a complete redesign of Agricola that substitutes the card decks from the former game with a set of buildings while adding the ability to purchase weapons and send your farmers on quests to gain further resources. Designer Uwe Rosenberg says that the game includes parts of Agricola, but also has new ideas, especially the cave part of your game board, where you can build mines and search for rubies. The game also includes two new animals: dogs and donkeys.

• Primary Name
  Caverna: The Cave Farmers
• Alternate Names
  Caverna

  Caverna: Die Höhlenbauern

  Caverna: I Contadini delle Caverne

  Caverna: il Popolo delle Montagne

  Caverna: Los Granjeros Trogloditas

  Caverna: Sedláci z jeskyní

  Caverna: Пещерные фермеры

  Kawerna: Rolnicy z Jaskiń

  カヴェルナ: 洞窟の農夫たち

  洞穴農夫

  洞穴農夫

  카베르나: 동굴 속 농부들
• Year Released
  2013
• Designer
  Uwe Rosenberg
• Artists
  Javier González Cava

  Klemens Franz
• Publishers
  Lookout Games

  999 Games

  CrowD Games

  Devir

  Filosofia Éditions

  Funforge

  Gemenot

  Hobby Japan

  HomoLudicus

  Korea Boardgames Co., Ltd.

  Lacerta

  Ludofy Creative

  Mayfair Games

  MINDOK

  Swan Panasia Co., Ltd.

  uplay.it edizioni
• Categories
  Animals

  Economic

  Fantasy

  Farming
• Mechanisms
  Automatic Resource Growth

  Increase Value of Unchosen Resources

  Solo / Solitaire Game

  Tile Placement

  Turn Order: Claim Action

  Worker Placement
• Family
  Animals: Cattle / Cows

  Animals: Dogs

  Animals: Donkeys

  Animals: Sheep

  Category: Sandbox

  Components: Gems/Crystals

  Components: Meeples (Animal) / Animeeples

  Components: Wooden pieces & boards

  Digital Implementations: Board Game Arena

  Game: Caverna (Uwe Rosenberg)

  Players: Games with Solitaire Rules

  Series: Harvest (Uwe Rosenberg)

  Theme: Mining

• 300+ wooden pieces for animals, resources and dwarfs
• 60+ acrylic nuggets for ore and ruby
• 16 game boards
• 16 punchboards with over 400 pieces
• 30 cards
• 1 score sheet
• 1 rulebook
• 1 appendix

• 2016 Gra Roku Advanced Game of the Year Nominee
• 2014 Spiel der Spiele Hit mit Freunden Recommended
• 2014 Ludoteca Ideale Official Selection Winner
• 2014 JUG Adult Game of the Year Finalist
• 2014 International Gamers Award – General Strategy: Multi-player Nominee
• 2014 Guldbrikken Best Adult Game Winner
• 2014 Guldbrikken Best Adult Game Nominee
• 2013 Meeples’ Choice Nominee
• 2013 Jocul Anului în România Advanced Finalist
• 2013 Golden Geek Best Board Game Artwork/Presentation Nominee
• 2013 Board Game Quest Awards Game of the Year Nominee
• 2013 Board Game Quest Awards Best Strategy/Euro Game Winner
• 2013 Board Game Quest Awards Best Strategy/Euro Game Nominee
• 2013 Board Game Quest Awards Best Production Values Nominee